«Δεν θέλω η Κύπρος να συμμετέχει στη συνωμοσία της Γερμανίας και της Τουρκίας που βασίζεται σε οικονομικά συμφέροντα», δηλώνει σε αποκλειστική συνέντευξη του στην εκπομπή Alpha Ενημέρωση και τον Αντρέα Κημήτρη ο Κούρδος αγωνιστής Τσερκέζ Κορκμάζ. Ο άνθρωπος που φυλακίστηκε για 10 χρόνια στην Τουρκία για συμμετοχή του σε κουρδικές οργανώσεις, συνελήφθη στο Αεροδρόμιο Λάρνακας στις 21 Μαρτίου καθώς εναντίον του εκκρεμούσε ένταλμα σύλληψης από τις γερμανικές αρχές. Κούρδοι στην Κύπρο μάζεψαν το χρηματικό ποσό για την εγγύηση του, αφέθηκε ελεύθερος και σήμερα θα εμφανιστεί ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λάρνακας.
Αυτούσια η συνέντευξη στον Αντρέα Κημήτρη
Πώς αισθάνεστε αυτή την περίοδο στην Κύπρο με αυτή τη διαδικασία που βιώνετε;
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κυπριακό λαό και εσάς. Ασχοληθήκατε αυτό το διάστημα μαζί μου, όμως δεν ήταν κάτι που επεδίωξα εγώ. Είμαι χαρούμενος γι’ αυτό που αντίκρισα γιατί μού έδωσε την ευχαρίστηση ότι δεν είχα άδικο για τον λόγο που επέλεξα να έρθω στην Κύπρο.
Έχετε επικοινωνία με την οικογένειά σας αυτό το διάστημα;
Κυρίως με τον γιο μου γιατί και εκείνος έχει τις ίδιες δίκες μαζί μου στην Τουρκία και έχει καταδικαστεί σε 18 χρόνια φυλάκιση και γι’ αυτό τον λόγο ζει στην Ολλανδία και ήρθε στο δικαστήριο. Μόλις βγήκα από τις φυλακές, πήρα τηλέφωνο την οικόγενειά μου. Είδα ότι δεν γνωρίζουν τι συμβαίνει και γι’ αυτό δεν τους είπα κάτι.
Πώς σας συμπεριφέρονται στα κρατητήρια στην Κύπρο;
Απόκτησα πολλές φιλίες εκεί μέσα, αλλά υπάρχει κάτι που με έχει ενοχλήσει πάρα πολύ. Κάθε φορά που τελειώνει το δικαστήριο και πρέπει να πάω πίσω στη φυλακή, μού κάνουν έλεγχο και πρέπει να είμαι γυμνός. Είναι κάτι που με έχει επηρεάσει πάρα πολύ. Αυτό το πράγμα το κάνουν και στην Τουρκία, όμως εκεί επειδή αντιδρούσα, δεχόμουν ξυλοδαρμούς. Αλλά εδώ δεν κατάφερα να τους εξηγήσω και όταν τούς ρώτησα τον λόγο που το κάνουν, μού είχαν πει για ουσίες. Εγώ στη ζωή μου μαζί με τον αγώνα που κάνω για τον λαό μου, έδωσα και αγώνα κατά των ουσιών αυτών.
Επίσης, ακόμη ένα πράγμα που με έχει επηρεάσει είναι ότι ένα κανάλι με χαρακτήρισε ως τρομοκράτη. Κλείνοντας το θέμα αυτό, θα ήθελα να πω ένα στίχο από ένα ποίημα. Δεν με έχουν ματώσει οι πέτρες που μου έριξαν οι εχθροί, αλλά τα λουλούδια που μου έδωσαν οι φίλοι.
Ποιους φίλους εννοείτε;
Όταν λέω φίλοι, εννοώ αυτά τα δύο πράγματα που σας είπα.
Ξανά στο δικαστήριο. Πώς αισθάνεστε γι’ αυτό;
Εγώ το μόνο που έχω να τους εξηγήσω είναι τον λόγο που δίνουμε αυτόν τον αγώνα. Τα υπόλοιπα τα αφήνω στο δικαστήριο.
Ποιος είναι τελικά ο στόχος του αγώνα σας;
Έχουμε 40 εκατομμύρια Κούρδους σκορπισμένους που ζουν χωρίς ταυτότητα, χωρίς μια χώρα – ανεξάρτητο κράτος και αυτός είναι ο στόχος μας εδώ και 200 χρόνια και τα τελευταία 40 χρόνια ο αγώνας που δίνουμε είναι γι’ αυτό τον σκοπό.
Άρα ο στόχος σας είναι ένα ανεξάρτητο κράτος και όχι περαιτέρω αυτονομία εντός Τουρκίας.
Μάλιστα
Στη Γερμανία σας κατηγορούν για συμμετοχή σε τρομοκρατική οργάνωση. Τι κάνατε εκεί που θεωρήθηκε ύποπτο;
Όπως κάθε Κούρδος έτσι κι εγώ έχω μεγάλη συμπάθεια στο ΡΚΚ όμως δεν κατάφερα να γίνω μέλος του ΡΚΚ. Εγώ δεν τα κατάφερα να γίνω μέλος, επειδή έχω οικογένεια και παιδιά. Για να γίνεις μέλος του ΡΚΚ πρέπει να είσαι κάτι σαν μοναχός όπως στον Χριστιανισμό, να μπορείς να ζήσεις πιο δυνατά, πιο κλειστά και όχι σαν εμένα που έχω οικογένεια.
Δεν είστε μέλος του ΡΚΚ αλλά θα θέλατε να είστε.
Έπρεπε να κάνω κάτι για τα 20 εκατομμύρια Κούρδους που είναι στην Τουρκία, για τα 40 εκατομμύρια Κούρδους που είναι σκορπισμένοι στις τέσσερις περιοχές των Κούρδων. Για εκείνους που απαγορεύεται να μιλούν τη γλώσσα τους, που απαγορεύεται να τραγουδούν, που απαγορεύεται η εκμάθηση της μητρικής τους γλώσσας. Για να ήμουν μέλος του ΡΚΚ έπρεπε να είμαι αντάρτης στα βουνά, όμως εγώ διάλεξα το νομικό, το πολιτικό κομμάτι και όπως υπάρχουν πολλά πολιτικά κουρδικά κόμματα έτσι κι εγώ είμαι μέλος σε ένα από αυτά.
Γιατί δεν πάτε στη Γερμανία να δικαστείτε;
Κατ’ αρχάς πρέπει να δώσω έμφαση στη σχέση Γερμανίας – Τουρκίας. Στον Α’ παγκόσμιο πόλεμο Γερμανία και Τουρκία συμμάχησαν, όμως ηττήθηκαν. Στον Β’ παγκόσμιο πόλεμο στην περίοδο του Χίτλερ δεν συμμάχησαν, όμως είχαν οικονομική και άλλου είδους συνεργασία. Και μετά την περίοδο του Χίτλερ συνεχίζεται η σχέση τους, ειδικά στον οικονομικό τομέα όπως και στα πολιτικά πράγματα. Το 1993 η Γερμανία ήταν η πρώτη χώρα που αναγνώρισε το ΠΚΚ ως τρομοκρατική οργάνωση. Όταν τον Σεπτέμβριο έγινε το πραξικόπημα στην Τουρκία, πολλοί Κούρδοι αναγκάστηκαν να φύγουν από την Τουρκία. Ήδη υπήρχε μεγάλη μετανάστευση των Κούρδων στην Ευρώπη για οικονομικούς λόγους.
Θέλω να δώσω κάποιους αριθμούς. Από το 1993 μέχρι το 1997, τέσσερις χιλιάδες χωριά των Κούρδων έχουν καεί. Τρία εκατομμύρια Κούρδοι αναγκάστηκαν να μεταναστεύσουν και οι περισσότεροι απ’ αυτούς πήγαν στην Ευρώπη. Αναλόγως με την κάθε χώρα όπου έχουν διασκορπιστεί οι Κούρδοι όπως για παράδειγμα στις σκανδιναβικές χώρες, έχουν ανοίξει πολιτιστικά κέντρα στη βάση των νομοθεσιών της κάθε χώρας, συνεργάζονται μεταξύ τους και έχουν και μια κεντρική επιτροπή που είμαστε ενωμένοι όλοι μεταξύ μας. Αυτά τα πολιτιστικά κέντρα έχουν χιλιάδες μέλη όπως είμαι και εγώ, όπως κάναμε και στην Κύπρο. Τι κάνουν; Για παράδειγμα ένα φεστιβάλ όπου μαζεύονται χιλιάδες Κούρδοι. Εντός του πολιτιστικού κέντρου τούς μαθαίνουν τη μητρική τους γλώσσα, τους παραδοσιακούς χορούς, τα τραγούδια τους. Αυτά κάνουμε και στη Γερμανία.
Συνεπώς, γιατί δεν πάτε στη Γερμανία για να δικαστείτε;
Γνωρίζουμε ότι η Τουρκία έδωσε 4000 ονόματα Κούρδων στην Ευρώπη – στην ουσία τα έδωσε στη Γερμανία – με αντάλλαγμα τα όπλα που έχει πάρει η Τουρκία από τη Γερμανία. Μπορώ να σας πω και έναν αριθμό, ότι 7500 όπλα έχουν φύγει από τη Γερμανία για την Τουρκία. Ως αντάλλαγμα, η Τουρκία έχει ζητήσει να σιγήσουν όσο πιο πολύ γίνεται τη δική μας φωνή, ώστε να μην ακουστούμε στην Ευρώπη. Και εγώ είμαι ένα παράδειγμα. Στη Γερμανία έχουμε ακόμη πολλούς φίλους που έχουν δικαστεί και είναι στις φυλακές και μόνο η Γερμανία το έχει πράξει αυτό το πράγμα.
Φοβάστε ότι δεν θα σας δικάσουν και θα σας στείλουν στην Τουρκία;
Στη Γερμανία είναι 10 χρόνια η ποινή στη φυλακή. Θα μείνω 5-6 χρόνια εκεί και μετά θα μας βαφτίσουν τρομοκράτες και θα μας παραδώσουν στην Τουρκία.
Και πώς απαντάτε σε αυτούς που λένε ότι ο Τσερκέζ είναι τρομοκράτης;
Είναι βαθιά πληγή για κάποιον που έχει δώσει τον αγώνα του εναντίον της τρομοκρατίας να καταδικαστεί γι’ αυτό το πράγμα. Και γνωρίζω τι πάει να πει τρομοκρατία και αυτό θα το ζητήσω στο δικαστήριο να μου δώσουν την εικόνα του τρομοκράτη.
Άρα δεν είστε τρομοκράτης αλλά ένας αγωνιστής για την ελευθερία του λαού σας;
Όχι μόνον εγώ, αλλά και το ΡΚΚ που λένε ότι είναι τρομοκρατική οργάνωση, στην ουσία είναι ένα ανθρωπιστικό κίνημα που αγωνίζεται για την ελευθερία του λαού του, όπως κι εγώ.
Στην Τουρκία είστε καταζητούμενος. Γιατί δεν πάτε εκεί να δικαστείτε ή πιστεύετε ότι δεν θα έχετε δίκαιη δίκη;
Πριν να υπάρχουν τα κουρδικά κόμματα/κινήματα στην Τουρκία, εγώ ήμουν μέλος σε ένα νόμιμο πολιτικό/πολιτιστικό κέντρο. Και εκεί που δούλευα ήμουν μέλος σε συντεχνία και απλά με δίκασαν επειδή έτσι ήρθε η εντολή. Και γι’ αυτό, όταν τότε μού δόθηκε η ευκαιρία να μιλήσω στο δικαστήριο δεν έκανα μια νομική τοποθέτηση για υποστήριξη του εαυτού, αλλά μια πολιτική ομιλία, διότι εκεί θα κάνουν ό,τι λέει η εντολή. Γι’ αυτό δεν χρειάζεται να κάνεις κάτι, αρκεί να γεννηθείς Κούρδος!
Στην Τουρκία κάνατε φυλακή. Πώς ήταν η κατάσταση εκεί;
Η απόφαση του δικαστηρίου ήταν 15 χρόνια φυλάκιση. Επειδή όμως άλλαξαν κάποιες νομοθεσίες έμεινα στη φυλακή 10,5 χρόνια. Οι πρώτες 18 μέρες με τα βασανιστήρια που μού έκαναν, δεν είναι εύκολο να τα πω, να τα εκφράσω σε λόγια. Υπάρχει σωματική βία. Μπορεί όχι συνέχεια, όμως κάθε λεπτό, κάθε δευτερόλεπτο υπήρχε ψυχολογική βία.
Όταν φύγατε από την Τουρκία γιατί επιλέξατε την Κύπρο;
Εγώ θα συνέχιζα να μένω εκεί. Όταν βγήκα από τη φυλακή δημιουργήσαμε ένα κόμμα μαζί με άλλα 400 άτομα. Το 2008 ξαναδικάστηκα και καταδικάστηκα σε ποινή φυλάκισης πέραν των 7 ετών. Το 2009 όταν πήγε η υπόθεσή μου στο Ανώτατο Δικαστήριο και είδα χιλιάδες φίλους μου να μπαίνουν στις φυλακές αναγκάστηκα να φύγω. Δεν ήξερα την Κύπρο, όμως ο λόγος που την διάλεξα είναι γιατί γνωρίζοντας το παρελθόν, οι Κούρδοι και οι Κύπριοι έχουν την ίδια μοίρα και γνωρίζοντας ότι από την Κύπρο βγήκε ένας ήρωας, ο Θεόφιλος Γεωργιάδης γι’ αυτό ήθελα να έρθω να δω την Κύπρο.
Τι ζητάτε από την κυπριακή δικαιοσύνη;
Δεν θέλω η Κύπρος να συμμετέχει στη συνωμοσία της Γερμανίας και της Τουρκίας που βασίζεται σε οικονομικά συμφέροντα. Εάν θεωρείται τρομοκράτης κάποιος που απλά καλεί τον λαό του σε μια συνεδρία, ή που πάει με τον λαό του σε ένα φεστιβάλ, γιατί στην ουσία γι’ αυτά κατηγορούμαι κι αν θεωρούν ότι τα στοιχεία που έχει στείλει η Γερμανία είναι όντως για τρομοκράτη, τότε χωρίς δεύτερη σκέψη ας με στείλουν στη Γερμανία. Αλλά είναι κάτι που το κάνω και εδώ στην Κύπρο, εδώ και 10 χρόνια που με γνωρίζετε. Το μόνο που κάνουμε είναι αυτά τα απλά πράγματα. Με θεωρούν αρχηγό του ΡΚΚ. Υπάρχει κάποιο κόμμα, κάποιο πολιτιστικό κέντρο στη Γερμανία με αυτό το όνομα; Ό,τι κάνω εκεί, το κάνω και εδώ στην Κύπρο εδώ και 10 χρόνια. Αν όντως τα στοιχεία που έχει στείλει η Γερμανία τα θεωρούν αληθή, ότι ναί αυτός είναι τρομοκράτης, ας με στείλουν στη Γερμανία χωρίς δεύτερη σκέψη και δεν θα κάνω ούτε υπεράσπιση του εαυτού μου.
Ευχαριστώ τον κυπριακό λαό για την συμπαράσταση που μου έχει δείξει.
