Του Γιώργου Χρυσάνθου
49 χρόνια μετά την τουρκική εισβολή στην Κύπρο και για πρώτη φορά Γερμανός αξιωματούχος παραδέχεται, χωρίς υποσημειώσεις και διπλωματική γλώσσα, ότι το κυπριακό είναι πρόβλημα εισβολής και κατοχής.
Κάτια Κοϊλ – Γερμανίδα Υφυπουργός Εξωτερικών
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Γερμανίας δεν αναγνωρίζει την αποκαλούμενη "Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου" και θεωρεί αυτό το τμήμα του εδάφους της Κυπριακής Δημοκρατίας ως κατεχόμενο κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου.
Η Γερμανίδα Υφυπουργός Εξωτερικών, απαντούσε σε ερώτηση της βουλεύτριας Σεβίμ Νταγκντελέν, η οποία ασχολείται έντονα με τον ρόλο που πρέπει να έχει, ή καλύτερα με τον ρόλο που δε πρέπει να έχει στα ζητήματα που αφορούν την Ευρώπη.
Κάτια Κοϊλ – Γερμανίδα Υφυπουργός Εξωτερικών
Η τουρκική θέση σε σχέση με το βόρειο τμήμα της Κύπρου παραβιάζει τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.
Αυτή η αναφορά, ενδέχεται βεβαίως να συνδέεται έμμεσα η άμεση με τις κακές σχέσεις του Βερολίνου με την κυβέρνηση Ερντογάν.
Παρά το γεγονός ότι οι δύο χώρες έχουν πολύ στενούς οικονομικούς και εμπορικούς δεσμούς, σε πολιτικό επίπεδο οι σχέσεις των δύο χωρών δεν είναι καθόλου καλές, με φόντο την ισορροπία της Άγκυρας ανάμεσα σε ΝΑΤΟ και Ρωσία.
Μαινόμενη κατά Τουρκίας
Λίγο αργότερα, σε συνέντευξη της στο ελληνικό πρόγραμμα της DW η βουλευτής Σεβίμ Νταγκντελέν, σχολίασε την απάντηση της γερμανικής κυβέρνησης.
Σεβίμ Νταγκντελέν – Γερμανίδα Βουλεύτρια
Σχεδόν 50 χρόνια μετά την τουρκική εισβολή, η γερμανική κυβέρνηση χαρακτήρισε επιτέλους την τουρκική κατοχή τμήματος της Κύπρου ως παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Αυτή η αναγνώριση της πραγματικότητας από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση άργησε πολύ.
Πέραν από το κυπριακό, η Γερμανίδα βουλεύτρια κάλεσε την ομοσπονδιακή κυβέρνηση της χώρας της να σταματήσει να τροφοδοτεί με οπλικά συστήματα τις νεο-οθωμανικές, όπως τις χαρακτήρισε, διεκδικήσεις του αυταρχικού Ερντογάν καθώς και την πολιτική της κλιμάκωσης που ακολουθεί στη Μεσόγειο.
Πρόκειται για πολιτικό Κουρδικής καταγωγής γεννημένη στη Γερμανία, η οποία βρίσκεται στον κατάλογο ανεπιθύμητων πολιτικών προσώπων του Τουρκικού Υπουργείου Εξωτερικών, λόγο των αναφορών της κατά της κυβέρνησης, τόσο για τα ζητήματα των Κούρδων, όσο και για τις αναφορές τις υπέρ της Αθήνας, σε ότι αφορά τα ελληνοτουρκικά και δη τα ζητήματα του Αιγαίου.
