Σε αιφνιδιαστικό έλεγχο που έγινε στον Κρίστοφ Μέτσελεντερ βρέθηκε επάνω του υλικό παιδικής πορνογραφίας. Έτσι, ο 39χρονος παλαίμαχος Γερμανός διεθνής σέντερ μπακ είδε να του κατάσχονται το κινητό τηλέφωνο και ο υπολογιστής του, αφού ήδη είχε προλάβει να στείλει το περιεχόμενό τους σε τρεις γυναίκες.
Οι πρώτες έρευνες ξεκίνησαν στο Αμβούργο, όμως η υπόθεση μεταφέρθηκε στην εισαγγελία του Ντίσελντορφ, όπου και κατοικεί ο πρώην παίκτης των Ντόρτμουντ, Σάλκε και Ρεάλ Μαδρίτης.
Έτσι, αποφασίστηκε ο Μέτσελντερ να περάσει από δίκη στις 19 Απριλίου.
