Σαρωτική επιτυχία είχε γνωρίσει η μεξικάνικη τηλενουβέλα «Η Μαρία της Γειτονιάς» με πρωταγωνίστρια την Ταλία και τον Φερνάντο Καλούνγκα. Χωρίς αμφιβολία ένας από τους χαρακτήρες που ξεχώρισε και προκάλεσε μεγάλη αίσθηση στους τηλεθεατές ήταν εκείνη της «κακιάς» Σοράγιας που υποδυόταν η ηθοποιός Ιτατί Καντοράλ.
Η σειρά είχε προβληθεί σε πάνω από 180 χώρες και είχε μεταγλωττιστεί ή υποτιτλιστεί σχεδόν σε όλες τις γλώσσες και θεωρείται μακράν η πιο επιτυχημένη ισπανόφωνη τηλενουβέλα όλων των εποχών. Στην Ελλάδα προβλήθηκε πρώτη φορά μεταγλωττισμένη το 1998.
Εικοσιέξι χρόνια μετά το τέλος της σειράς, οι δύο πρωταγωνίστριες η Ταλία που κρατούσε το ρόλο της Μαρίας και η Ιτατί που ενσάρκωνε τη Σοράγια πόζαραν μαζί αγκαλιασμένες
