Μια και μόνο λέξη… η λέξη «γενοκτονία», που φέτος έλειπε από την ανακοίνωση του Λευκού Οίκου για την Ημέρα Μνήμης των 1,5 εκατομμυρίων Αρμενιών, που σφαγιάστηκαν απ’ τους Οθωμανούς το 1915, στάθηκε ικανή να βάλει μπουρλότο στις σχέσεις της Ουάσιγκντον με το Γερεβάν, αλλά να ενισχύσει αυτές με την Άγκυρα.
Το επετειακό μήνυμα του Ντόναλντ Τραμπ για την αδιανόητη σφαγή Χριστιανών πριν από 110 χρόνια, περιορίστηκε σε μόλις 4 εξαιρετικά προσεγμένες παραγράφους, στις οποίες μίλησε απλά για ανθρώπινες απώλειες.
Λευκός Οίκος
«Τιμούμε τη μνήμη των υπέροχων ψυχών, που υπέστησαν μια από τις χειρότερες καταστροφές του 20ου αιώνα. Ενάμισι εκατομμύριο Αρμένιοι εξορίστηκαν και βάδισαν μέχρι θανάτου, στα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Πενθούμε για τις ζωές που χάθηκαν».
Η κίνηση του Πλανητάρχη προφανώς και έκρυβε πολιτικά κίνητρα. Αφενός έτεινε το χέρι στον Ερντογάν και αφετέρου ανέτρεψε την πολιτική του προκατόχου του Τζο Μπάιντεν, ο οποίος το 2021 έγινε ο πρώτος Αμερικανός Πρόεδρος που τόλμησε να αναγνωρίσει τη μαζική δολοφονία των Αρμενίων ως γενοκτονία
Κι αυτό, έβγαλε στους δρόμους την αρμένικη κοινότητα των Ηνωμένων Πολιτειών.
«Τραμπ πίεσε την Τουρκία. Τραμπ πίεσε τον Ερντογάν».
Με πορείες στην Ουάσιγκτον, δεκάδες Αρμένιοι πέρασαν απ’ την τουρκική Πρεσβεία και κατέληξαν στον Λευκό Οίκο, ζητώντας απ’ τον Πλανητάρχη να πάψει να φιμώνεται απ’ την Τουρκία και να καταδικάσει το έγκλημα με το πραγματικό του όνομα.
Μέλος Αρμένικης Κοινότητας ΗΠΑ
«Δεν πρέπει να φοβάστε να πείτε τη λέξη “γενοκτονία”… γιατί το γεγονός καίει τον ψεύτη».
Οργίλη ήταν και η ανακοίνωση και της Αρμένικης Εθνικής Επιτροπής της Αμερικής, που χαρακτήρισε την υπαναχώρηση του Τραμπ ως επονείδιστη συνθηκολόγηση μπροστά στις τουρκικές απειλές.
Τουρκικός «θρίαμβος»
Το γεγονός γίνεται πρώτη είδηση στην Τουρκία με τα Δελτία Ειδήσεων να διακόπτουν το πρόγραμμά τους και να παρουσιάζουν τις εξελίξεις περίπου ως θρίαμβο για τη χώρα και τον Ερντογάν.
Γιούνους Πασκόι – Δημοσιογράφος CNN TURK
«Πολύ καλά νέα. O Πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, πριν από λίγα λεπτά… δεν χρησιμοποίησε τον όρο “γενοκτονία”».
Χουσεΐν Γκουναΐ – Ανταποκριτής NTV
«Ο Τραμπ περιγράφει τα γεγονότα του 1915 ως μεγάλη καταστροφή. Ενώ, κατά τα 4 χρόνια της θητείας του Μπαίντεν… η κυβέρνησή του αξιολόγησε τα γεγονότα του 1915 ως γενοκτονία».
To μεγαλύτερο ρεσιτάλ δόθηκε από το Τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών, που ενισχυμένο απ’ όσα ΔΕΝ είπε ο Τραμπ, χαρακτήρισε τις καταδικαστικές ανακοινώσεις χωρών ως μάταιη προσπάθεια να ενσπείρουν εχθρότητα.
Δείτε το ρεπορτάζ του Γιάννη Ξενοφώντος: