Τα αποτελέσματα μιλούν από μόνα τους, η Κυπριακή Προεδρία αφήνει πίσω της συγκεκριμένο έργο και απτές ευρωπαϊκές αποφάσεις, είπε σήμερα, 19 Ιουνίου 2026, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης κατά τη διάρκεια κοινής διάσκεψης Τύπου με την Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κα Ursula von der Leyen και τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου κ. António Costa. Η διάσκεψη πραγματοποιήθηκε μετά τη λήξη των εργασιών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 18ης και 19ης Ιουνίου 2026.
António Costa: Προσβλέπουμε στο γεγονός ότι η Επιτροπή, οι ηγέτες, τα κράτη μέλη και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, χάρη στο έργο της Κυπριακής Προεδρίας, θα προχωρήσουμε όσον αφορά το δημοσιονομικό ζήτημα, για να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των Ευρωπαίων για μια πιο ανταγωνιστική, πιο καινοτόμο, πιο συνεκτική, πιο αυτόνομη, ασφαλέστερη και πιο προστατευμένη Ευρώπη
Αναφερόμενος στην Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), ο κ. Costa ευχαρίστησε τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη για την, όπως τη χαρακτήρισε, επιτυχημένη πορεία. Όπως ανέφερε: «Ολοκληρώσαμε μια συνάντηση που έφερε την EE ένα βήμα πιο κοντά σε ορισμένες από τις κύριες προτεραιότητές μας. Πρώτον, βρισκόμαστε ένα βήμα πιο κοντά σε έναν νέο ευρωπαϊκό προϋπολογισμό από το 2028, ο οποίος ανταποκρίνεται στις φιλοδοξίες μας. Δεύτερον, οι ηγέτες έδωσαν κατευθύνσεις στην Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο, με τον οποίο μπορεί να καταστεί πιο δίκαιος ο παγκόσμιος οικονομικός ανταγωνισμός. Τρίτον, γιορτάζουμε ένα ιστορικό ορόσημο στην πορεία της Ουκρανίας προς την EE: το άνοιγμα του πρώτου συμπλέγματος κεφαλαίων στο πλαίσιο των ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Σε όλους αυτούς τους τομείς, ο κοινός παρονομαστής ήταν η ενότητα. Και η οικοδόμηση αυτής της ενότητας αποτελεί καθημερινή προσπάθεια. Και αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στις αδιάκοπες προσπάθειες του Νίκου Χριστοδουλίδη και της Κυπριακής Προεδρίας τον τελευταίο μήνα, οι οποίοι συνεργάστηκαν στενά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Επιτροπή. Σας ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε.»
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Στις Βρυξέλλες βρίσκεται η απεσταλμένη του Alpha Ραφαέλλα Σταυρινού, η οποία μετέφερε στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων όλο το παρασκήνιο, σχετικά με το πώς ολοκληρώθηκε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, αλλά και τα ζητήματα στα οποία επικεντρώθηκαν οι ηγέτες των ευρωπαϊκών θεσμών κατά τη συνέντευξη Τύπου.
Την καλύτερη ατάκα μάλιστα για την Κυπριακή Προεδρία φαίνεται να είπε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Αντόνιο Κόστα. Συγκεκριμένα, αφού έδωσε τα συγχαρητήριά του στον Νίκο Χριστοδουλίδη για τα αποτελέσματα που έφερε η Κυπριακή Προεδρία, ανέφερε πως «υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα» κι αυτό είναι το ότι «θα πρέπει να περιμένουμε άλλα 17 περίπου χρόνια για να έχουμε ξανά Κυπριακή Προεδρία».
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: «Παραδώσαμε αποτελέσματα»: Ο απολογισμός Χριστοδουλίδη για την Κυπριακή Προεδρία
Αναφερόμενος στο Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο (ΠΔΠ), ο κ. Costa τόνισε ότι είναι «κοινή μας ευθύνη να τεθεί σε ισχύ ο νέος μακροπρόθεσμος προϋπολογισμός στις αρχές του 2028. Για να γίνει αυτό εφικτό, χρειαζόμαστε μια συνολική συμφωνία μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος, ώστε τα κονδύλια να συνεχίσουν να διατίθενται απρόσκοπτα από την 1η Ιανουαρίου 2028 στους πολίτες μας, στις επιχειρήσεις μας, στους αγρότες μας. Και προσβλέπουμε στο γεγονός ότι η Επιτροπή, οι ηγέτες, τα κράτη μέλη και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, χάρη στο έργο της Κυπριακής Προεδρίας, θα προχωρήσουμε όσον αφορά το δημοσιονομικό ζήτημα. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι η ΕΕ διαθέτει τους πόρους που χρειάζεται, για να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των Ευρωπαίων για μια πιο ανταγωνιστική, πιο καινοτόμο, πιο συνεκτική, πιο αυτόνομη, ασφαλέστερη και πιο προστατευμένη Ευρώπη».
Ursula von der Leyen: Το έργο σας συνέβαλε στο να παραμείνουμε στενά συνδεδεμένοι με την περιοχή, και η Κυπριακή Προεδρία ανταποκρίθηκε στις σημαντικότερες προτεραιότητες της Ευρώπης
Από πλευράς της, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κα von der Leyen εξήρε τις προσπάθειες της Κυπριακής Προεδρίας, ευχαριστώντας τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη και την ομάδα που εργάστηκε για την εξαιρετική, σκληρή δουλειά τους τελευταίους έξι μήνες. «Η Προεδρία σας ανέλαβε σε μια πολύ απαιτητική περίοδο. Η Κύπρος έχει διαδραματίσει ζωτικό ρόλο ως γέφυρα με τη Μέση Ανατολή. Πραγματικά απέδωσε καρπούς το γεγονός ότι, εδώ και πάρα πολλά χρόνια, διατηρείτε εξαιρετικές σχέσεις με την περιοχή, που βασίζεται στην εμπιστοσύνη. Το έργο σας συνέβαλε στο να παραμείνουμε στενά συνδεδεμένοι με την περιοχή, όταν ο διάλογος είχε τη μεγαλύτερη σημασία. Η Προεδρία σας επίσης ανταποκρίθηκε στις σημαντικότερες προτεραιότητες της Ευρώπης, από τη στήριξη προς την Ουκρανία, έως την πρόοδο στη διεύρυνση, κάτι που, πρέπει να ομολογήσω, δεν είχαμε δει εδώ και χρόνια, από την ανταγωνιστικότητα και την απλοποίηση, με συμφωνίες για μια σειρά συνολικών νομοθετικών πακέτων, έως ένα κοινό ευρωπαϊκό σύστημα επαναπροώθησης – και θα μπορούσα να συνεχίσω ατέλειωτα, καθώς ο κατάλογος είναι μακρύς. Θέλω επίσης να σας συγχαρώ για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε σχετικά με τα δικαιώματα των επιβατών αεροπορικών μεταφορών. Ήταν η πρώτη σημαντική αναθεώρηση αυτών των κανόνων εδώ και δύο δεκαετίες. Και έχουν τεράστια σημασία στην καθημερινή ζωή των Ευρωπαίων πολιτών. Οι επιβάτες απολαμβάνουν πλέον σαφέστερους κανόνες αποζημίωσης, οι αεροπορικές εταιρείες έχουν μεγαλύτερη νομική βεβαιότητα και όλοι επωφελούνται. Επομένως, εσείς και η ομάδα σας μπορείτε να είστε πολύ, πολύ περήφανοι για τα όσα έχουν επιτευχθεί. Ευχαριστώ πάρα πολύ, ευχαριστώ [στα ελληνικά απευθυνόμενη στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας] φίλε μου», ανέφερε.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: «Ευχαριστούμε για τη σκληρή δουλειά»: Τα εύσημα φον ντερ Λάιεν προς την Κυπριακή Προεδρία
Γι’ αυτό θέλω να ευχαριστήσω εσάς και, συγκεκριμένα, ολόκληρη την ομάδα σας για την εξαιρετικά σκληρή δουλειά, την επιδέξια καθοδήγηση, τη συνολική εποπτεία και την υλοποίηση. Ήταν πραγματικά φανταστικό. Σας ευχαριστώ πάρα, πάρα πολύ γι’ αυτό. Με την ιρλανδική Προεδρία, με αυτά τα θεμέλια, η ιρλανδική Προεδρία διαθέτει μια πολύ καλή βάση για να ξεκινήσει και να προχωρήσει. Όμως, αυτό είναι μόνο ένα από τα επιτεύγματά σας.
Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, στην αρχική δήλωσή του, σημείωσε ότι η Σύνοδος σηματοδότησε την κορύφωση μιας πορείας έξι μηνών, την οποία η Κυπριακή Δημοκρατία ανέλαβε με μεγάλη υπερηφάνεια και βαθύ αίσθημα ευθύνης, και την οποία έφερε εις πέρας με πραγματική αφοσίωση, εντατική εργασία, σταθερή πρόοδο και απτά αποτελέσματα.
Η Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ, είπε, είναι «μια Προεδρία προσανατολισμένη στην επίτευξη αποτελεσμάτων, από την αρχή μέχρι το τέλος, καθοδηγούμενη από ένα σαφές όραμα: να δώσουμε ουσιαστικό περιεχόμενο στην ευρωπαϊκή στρατηγική αυτονομία, στην ευρωπαϊκή ανεξαρτησία, ως το επόμενο αναγκαίο βήμα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Αυτό ακριβώς αποτυπώνει και το σύνθημά μας: για μια πιο “Αυτόνομη Ένωση, Ανοικτή στον Κόσμο”. Ένα σύνθημα που αποδείχθηκε όχι απλώς επίκαιρο, αλλά ολοένα και πιο αναγκαίο στο σημερινό γεωπολιτικό περιβάλλον.»
Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης αναφέρθηκε σε συγκεκριμένα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν: «Έχουμε πλέον σαφή εικόνα των αποτελεσμάτων της Κυπριακής Προεδρίας σε όλο το φάσμα της ευρωπαϊκής ατζέντας: από την άμυνα και την ασφάλεια μέχρι την ανταγωνιστικότητα, τη διεύρυνση, την κοινωνική συνοχή και, βεβαίως, το νέο Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο (ΠΔΠ)», είπε. Αναφέρθηκε επίσης στο ζήτημα της Ουκρανίας, και της Μέσης Ανατολής, στη μετανάστευση, όπως και σε άλλα θέματα, τα οποία απασχόλησαν την ευρωπαϊκή οικογένεια κατά τη διάρκεια της Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: ΠτΔ από την τελευταία Σύνοδο Κορυφής υπό την Κυπριακή Προεδρία: «Είμαστε περήφανοι για τη χώρα μας»
Ειδικότερα, αναφορικά με το ΠΔΠ, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας χαρακτήρισε την παρουσίαση ενός ώριμου διαπραγματευτικού πλαισίου με αριθμούς και τη συμφωνία μεταξύ των κρατών μελών για την αρχιτεκτονική του νέου μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού, ως «ένα καθοριστικό βήμα για τη μετάβαση στην επόμενη φάση των διαπραγματεύσεων», το οποίο «παρέχει μια στέρεη βάση για την επίτευξη συμφωνίας μέχρι το τέλος του έτους».
Όσον αφορά την κατάσταση στην Ουκρανία, ο Πρόεδρος υπενθύμισε πως για την Κύπρο, το τελευταίο κράτος μέλος της ΕΕ υπό κατοχή, «είναι απολύτως σαφές τι διακυβεύεται» και «πόσο αναγκαίο είναι να προασπιζόμαστε τη διεθνή νομιμότητα και τον σεβασμό του Καταστατικού Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ), αρχές οι οποίες δεν είναι διαπραγματεύσιμες».
Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης σημείωσε επίσης την πρόοδο που επιτεύχθηκε στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας, μεταξύ άλλων μέσω της εφαρμογής του προγράμματος SAFE και τη δουλειά που έγινε για την αμυντική ετοιμότητα και την στρατιωτική κινητικότητα. «Παράλληλα, εκκινήσαμε συζητήσεις, οι οποίες πλέον προχωρούν σε πολλαπλά επίπεδα, για να δοθεί ουσιαστικό περιεχόμενο στη ρήτρα αμοιβαίας συνδρομής του Άρθρου 42.7, με στόχο μεγαλύτερη ευρωπαϊκή αυτονομία», πρόσθεσε.
Τόνισε ακόμα τη σημασία της συμφωνίας επί του Κανονισμού για τις Επιστροφές και την έναρξη της εφαρμογής του Συμφώνου για τη Μετανάστευση και το Άσυλο, κάνοντας λόγο για «ένα σημαντικό ορόσημο προς ένα πιο αποτελεσματικό, ισορροπημένο και βιώσιμο πλαίσιο μετανάστευσης».
Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην πρόοδο που έγινε στους φακέλους της διεύρυνσης, σημειώνοντας πως αποτέλεσε «στρατηγική προτεραιότητα» της Κυπριακής Προεδρίας, παρουσιάζοντας το άνοιγμα του πρώτου συμπλέγματος κεφαλαίων για την Ουκρανία και τη Μολδαβία, την προώθηση της διαδικασίας για την Αλβανία και τη σύσταση της τεχνικής ομάδας για την κατάρτιση Συνθήκης Προσχώρησης του Μαυροβουνίου.
Σε σχέση με τη Μέση Ανατολή ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης ανέφερε πως «η Κύπρος εργάστηκε, ώστε η εμπλοκή και η συνεργασία με την περιοχή να παραμείνουν ψηλά στην ευρωπαϊκή ατζέντα», υπενθυμίζοντας πως η Κυπριακή Προεδρία και ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου έφεραν τους ηγέτες της ΕΕ και περιφερειακούς ηγέτες στο ίδιο τραπέζι κατά την άτυπη σύνοδο του Απριλίου.
Όπως είπε ακόμα ο Πρόεδρος, στο επίκεντρο των προσπαθειών της Κυπριακής Προεδρίας βρέθηκε η ανταγωνιστικότητα της ΕΕ, μέσω, μεταξύ άλλων, της ατζέντας «Μία Ευρώπη, Μία Αγορά», και μέσω της ολοκλήρωσης των διαπραγματεύσεων για την απλούστευση καίριων νομοθεσιών όπως για Ψηφιακά Θέματα, στο πλαίσιο της οποίας υιοθετήθηκε νέα ρύθμιση για την Τεχνητή Νοημοσύνη. Η Κυπριακή Προεδρία προχώρησε ακόμα με την απλούστευση των νομοθεσιών για την Αμυντική Ετοιμότητα, τη στήριξη των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, τα Χημικά και την Ασφάλεια των Τροφίμων και των Ζωοτροφών.
Αναφέρθηκε ακόμα στη δουλειά που έγινε επί Κυπριακής Προεδρίας όσον αφορά τις εμπορικές σχέσεις της ΕΕ, την υπογραφή των συμφωνιών ΕΕ-Mercosur και ΕΕ-Μεξικού, μια ευρεία δέσμη συμφωνιών με την Ελβετία, και την εφαρμογή της Κοινής Δήλωσης ΕΕ-ΗΠΑ όσον αφορά τους δασμούς.
Σημείωσε επίσης πως η Κυπριακή Προεδρία προώθησε τις σχέσεις ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου, όσον αφορά τη συμμετοχή της χώρας στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ, τη συνεισφορά στην Πολιτική Συνοχής, τη συμμετοχή στο Erasmus+ και το καθεστώς του Γιβραλτάρ.
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έκανε αναφορά και σε πολλά άλλα θέματα, στα οποία επιτεύχθηκε πρόοδος τους τελευταίους έξι μήνες, όπως τη μεταρρύθμιση του Ενωσιακού Τελωνειακού Κώδικα, που αποτελεί τον σημαντικότερο εκσυγχρονισμό του πλαισίου της Τελωνειακής Ένωσης εδώ και δεκαετίες, εξασφάλιση συμφωνίας στο Συμβούλιο για το Ευρωπαϊκό Επιχειρηματικό Πορτοφόλι, τον Μηχανισμό Συνοριακής Προσαρμογής Άνθρακα, CBAM, και την προώθηση των διαπραγματεύσεων για την ηλεκτρονική δήλωση, τις οποίες ελπίζουμε να ολοκληρώσουμε. Επιπρόσθετα, τη σημαντική πρόοδο που επετεύχθη προς μια πιο ολοκληρωμένη Ενεργειακή Ένωση και την προσπάθεια για κατάληξη σε γενική προσέγγιση επί της Δέσμης για τα Δίκτυα πριν από το τέλος της Προεδρίας.
«Παραμείναμε προσηλωμένοι σε πολιτικές που έχουν άμεσο αντίκτυπο στην καθημερινότητα των πολιτών μας, και ενισχύουν τη δημοκρατική συμμετοχή. Πετύχαμε μια καθοριστική πρόοδο στην πολυαναμενόμενη αναθεώρηση του Κανονισμού για τα Δικαιώματα των Επιβατών Αεροπορικών Μεταφορών, που βρισκόταν στο τραπέζι για 13 χρόνια, παρέχοντας ισχυρότερα δικαιώματα στους Ευρωπαίους πολίτες και ενισχύοντας ταυτόχρονα την ανθεκτικότητα και την ανταγωνιστικότητα του ευρωπαϊκού τομέα αερομεταφορών. Ολοκληρώσαμε επίσης τις διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης, Κανονισμός 883, τα κρίσιμα φάρμακα, την προστασία των ενηλίκων, καθώς και τις εργασίες για την Ευρωπαϊκή Εκλογική Πράξη, σε σχέση με την ψήφο μέσω αντιπροσώπου», είπε ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης, αναφερόμενος στα θέματα που απασχόλησαν την Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ.
«Σήμερα, μπορούμε με υπερηφάνεια να πούμε ότι τα αποτελέσματα μιλούν από μόνα τους, η Κυπριακή Προεδρία αφήνει πίσω της συγκεκριμένο έργο και απτές ευρωπαϊκές αποφάσεις», είπε ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης, χαρακτηρίζοντας την υπηρεσία στην ηγεσία του Συμβουλίου ως εξαιρετική τιμή, την οποία η Κυπριακή Δημοκρατία προσέγγισε ως εθνική αποστολή.
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ευχαρίστησε τους ηγέτες των κρατών μελών, τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και την Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και άλλους, για την ανεκτίμητη συμβολή τους στην επιτυχία της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ.
Ευχαρίστησε ιδιαίτερα την Υφυπουργό για Ευρωπαϊκά Θέματα κα Μαριλένα Ραουνά, «υπό την εποπτεία, της οποίας υλοποιήθηκε αυτή η συλλογική εθνική προσπάθεια, και η οποία εργάστηκε με υποδειγματικό τρόπο για την επιτυχία της Προεδρίας μας.»
Δείτε το ρεπορτάζ της Νάσιας Ιωάννου για τον απολογισμό της Κυπριακής Προεδρίας:
